Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2015

Un regalo, un agradecimiento. Para empezar el 2016

Último día del año. 2015 se acaba y sólo faltan unas horitas para el 2016.
Es tiempo de hacer balance de lo que se deja atrás y elaborar listas inmensas de propósitos que posiblmente se quedarán por hacer.
Desde Ver Sin Límites nos orgullece seguir aquí un año más. Poquito a poco vamos aprendiendo a vuestro lado y poniendo nuestro granito de arena para que este mundo sea mucho más accesible e inclusivo.
Nuestro propósito es seguir dando voz a aquellos proyectos, lugares, productos, etc. que nos hacen la vida mucho más fácil a las personas con discapacidad visual.
Y para que comencemos con buen pie este nuevo año, os dejamos un precioso vídeo de un amigo como Jose Ángel Abraldes que sirve de homenaje a todos los educadores de los niños ciegos del mundo.

Para todos aquellos que han contribuido a eliminar las barreras al conocimiento y el aprendizaje de los ciegos en todas las partes del mundo. FELIZ 2016


VsL os desea Feliz Navidad

Queridos lectores desde Ver Sin Límites os deseamos una Feliz Navidad.

Por Navidad CIDAT: Tiflotecnología y venta online

Ya llega la Navidad y todos estamos pensando en aquellos detalles que vamos a regalar a nuestros familiares y amigos. Sin embargo, a veces es complicado encontrar productos tecnológicos que ayuden a tener una vida mejor a las personas con discapacidad visual.
Estas Navidades el CIDAT ha abierto una nueva vía de compra a través de su Tienda Online, lo que se une a la venta presencial y a través del teléfono.

Mirar escuchando: Eyesynth

Entramos en la recta final de este año 2015 y mientras muchos empezamos a hacer balance de cómo ha sido este año, otros se marcan propósitos para 2016. 

3D. La discapacidad a través de los tiempos.

3 de Diciembre. Día Internacional de las Personas con Discapacidad.

Cada día 3 de diciembre se celebra a nivel mundial el Día Internacional de las Personas con Disapacidad con el objetivo de llamar la atención y movilizar apoyos para aspectos clave relativos a la inclusión de personas con discapacidad en la sociedad y en el desarrollo.
El tema principal de  2015 según la ONU es «La inclusión importa: acceso y empoderamiento para personas con todo tipo de capacidad» y con una reflexión interesante: NO DEJAR A NADIE ATRÁS.

Además este año se pretende reivindicar especialmente cuestiones como Hacer las ciudades inclusivas y accesibles para todosMejorar los datos y estadísticas sobre discapacidadIncluir a personas con discapacidad invisible en la sociedad y el desarrollo

Lentillas que protegen a la retina de la luz

Las primeras lentillas con certificado de seguridad retiniano han sido creadas por un equipo de universidad Complutense de Madrid para prevenir la degeneración de retina, problema que causa la ceguera total. 

20D. Solicitud del voto accesible

Este año las navidades no comienzan con la tradicional Lotería de Navidad sino que un par de días antes abrimos las fiestas con las elecciones generales.

20D es una fecha marcada para muchos en el calendario para ejercer su derecho a decidir qué ocurrirá en España en los años venideros.

Hasta hace pocos años ese derecho de sufragio no era accesible para todos. Las personas con discapacidad visual grave o ceguera no podían hacer este acto de manera autónoma y privada tal y como se debe garantizar.

Fiesta del cine accesible para todos

Los días 3, 4 y 5 de este mes de noviembre seguro que las salas de cine de toda España se llenarán  gracias a la bajada del precio de las entradas. 
La Fiesta del Cine vuelve durante 3 días y esta vez será más accesible que nunca.

El braille en la piel

El frío cada vez está más presente. Es innegable que a este otoño aún le cuesta un poco bajar las temperaturas,  pues aún podemos vestir camisetas de manga corta en las horas más calurosas del día.
Y como un prólogo de semejante climatología, el otro día hablando con unas amigas nos topamos con los tatuajes en braille.

15 de octubre. Día Internacional del Bastón Blanco

Es curioso la de Días Internacionales, Nacionales,  etc. que existen. Unos con más importancia y reivindicación que otros. De eso no hay duda.
Hoy, 15 de octubre, se conmemora en todo el mundo el Día Internacional del Bastón Blanco. Una fecha que reconoce un objeto tan simple y tan importante a la vez. Un apoyo que ayuda a las personas invidentes a moverse por la ciudad y al mismo tiempo les identifica y permite que otras personas puedan ayudarles cuando lo necesiten.

La esperanza biónica

El gran avance en la ciencia y la tecnología están dando paso al diseño de órganos biotecnológicos.
En el caso de la vista, hablamos en concreto de los ojos biónicos. Dispositivos sintéticos diseñados para distinguir las sombras, mejorar el enfoque, entre otros.

AudescMobile: Análisis de la app y como funciona (vídeo)

La audiodescripción se basa en describir las imágenes y mensajes visuales mediante locuciones que se realizan en los huecos de mensaje en las producciones audiovisuales. Estos comentarios se refieren a la descripción de personajes (gestos, vestidos, etc.), datos sobre el lugar donde suceden los hechos y acerca de la acción que se desarrolla en cada momento.
Hoy os presentamos una aplicación que hace mucho más accesible el contenido audiovisual a las persnas con discapacidad visual: AUDESCMOBILE (y añadimos vídeo explicativo).

Cómo la tecnología nos ayuda a disfrutar de la lectura.

Hace unas semanas hablábamos en este blog sobre la importancia del braille a pesar de las nuevas tecnologías y de sus ventajas a la hora de estructurar el conocimiento de las personas con discpacidad visual y ceguera (¿Tiene fecha de caducidad el braille?). Días después me encontré una charla TED muy interesante sobre otro aspecto de la lectura. "Cómo la tecnología me permitió leer" en la que el australiano Ron MacCallum narra su experiencia dede la niñez de cómo vivió el proceso de la lectura siendo ciego y como los avances tecnológicos le ayudaron a disfrutar del placer de leer y a finalizar sus estudios universitarios.

Enlaces interesantes para el nuevo curso

Esta semana comienzan de nuevo las clases para los más pequeños y paulatinamente se irán uniendo los estudiantes de seucndaria y los universitarios. 
El acceso a la educación es un elemento clave para conseguir la plena inclusión de las personas con diversidad funcional.
Afortunadamente, gracias a las tecnologías y ayudas que existen hoy en día, muchos estudiantes disfrutan de una mayor accesibildiad en su formación. Y ya no solo hablamos de cuestiones físicas de acceso a los lugares de estudio sino a cuestiones incluso más importantes como el acceso a los contenidos y a todos los aspectos que se desarrollan en los lugares de estudio.

¿Tiene fecha de caducidad el braille?

Las nuevas tecnologías, sobre todo aquellas que se apoyan en el audio, hacen que el sistema táctil braille vaya perdiendo protagonismo a favor de los dispositivos emergentes pero ¿desaparecerá el braille como medio de comunicación?

En los años 70, el 60% de ciegos o personas con discapacidad visual usaban el braille como método habitual de lectura, sin embargo, en 2010 ese porcentaje se redujo al 20-15%. Es evidente por tanto la gran diferencia en el hábito de uso.

Ya está aquí septiembre...

...Y como lo prometido es deuda, volvemos al blog con energías renovadas y contenidos mejorados para haceros la vuelta a la rutina más entretenida y a la vez interesante.
No os perdáis los posts cada miércoles y sábados. Os sorprenderán.
Así que... empezamos.... Gracias por estar ahí.

Volvemos en septiembre

Queridos lectores y lectoras de nuestro blog, tras varios contratiempos personales hemos decidido tomarnos el mes de agosto sabático. No nos gusta mucho tener que hacer esto pero tampoco queremos ofreceros algo que no valga la pena por las prisas y los inconvenientes.
Así descansáis de nosotras unas semanitas y en cuanto menos os lo esperéis ya llega septiembre y os ayudaremos a superar el estrés postvacacional con mucha información sobre accesibilidad, baja visión y tecnologias que nos hacen la vida mucho más fácil.
Disfrutad sin límites del verano pero no os olvidéis de  Ver Sin Límites.

¡¡QUE TENGÁIS UNAS FELICES VACACIONES!!

Becas para la diversidad universitaria

En un post anterior os hablamos sobre las guías que se han publicado este año para estudiantes universitarios con discapacidad.

Hoy os dejamos información sobre becas para estudios universitarios dirigidas a personas con discapacidad que vayan a iniciar estudios o que los estén realizando durante el curso 2015-2016:

Guías para universitarios con discapacidad

Como todos los años, una vez finalizada selectividad, miles de jóvenes se encuentran en la situación de elegir universidad, carrera, etc.

Cuando se tiene una discapacidad esa búsqueda del mejor lugar para estudiar es quizá una tarea un poco más complicada.

Una vez dejado el instituto, un lugar más o menos conocido, cercano, donde generalmente se conoce todo el mundo y los profesores pueden ayudar en gran medida, la Universidad es un mundo aparte.

VoiceOver, la voz de iOS

Originalmente el término Voice Over surgió como una técnica de producción audiovisual donde una voz se pone por encima de un contenido previamente grabado.  
Es lo que comunmente se conoce como voz en off.
Apple capturó este término para la sección accesible de su sistema operativo iOS, creando así el lector de pantalla de la compañía: VoiceOver.

App Teatro Real Accesible

El Teatro Real y sus óperas accesibles son un  nuevo hito en la accesibildiad de nuestro país y a nivel mundial.

Si me preguntasen ¿Has asistido alguna vez a una ópera? Mi respuesta sería Sí y No. Allá por el año 1998 en Dublín recuerdo haber ido a "ver" "El barbero de Sevilla"... y digo ver entre comillas porque lo poco que recuerdo es la música. Lo demás se ha quedado en la memoria simplemente como un teatro lleno de gente hasta donde alcanzaba mi vista (que es poco, sinceramente).

Por lo tanto puedo decir que estuve presente en un lugar donde se estaba escenificando una ópera aunque bien podría haber sido un mp3 reproduciendo...

Supongo que esto les pasa a muchos, incluso a aquellos sin problemas visuales o de otro tipo, que les toca presenciar los espectáculos en el último anfiteatro o la última fila de butacas. Porque hay que aceptar de una vez por todas que la accesibilidad bien entendida e implementada no solo beneficia a unos pocos sino a todos.

Per…

La app bancaria de Abanca pionera en accesibilidad

ILUNION certifica a Abanca con el sello de accesibilidad universal 

En estos días en que la banca está en boca de todos debido al posible corralito de Grecia, os traemos la noticia de la mayor accesibilidad de un banco español.
Hablamos de Abanca y su pionera app accesible para personas con discapacidad.

Soporte técnico de Microsoft para personas con discapacidad

Desde el pasado lunes 8 de junio Microsoft abrió una línea telefónica en español para personas con discapacidad.
El soporte técnico se centra en la accesibilidad de los productos de Microsoft, desde los diferentes sistemas operativos hasta aplicaciones como el paquete Office, o el hardware Xbox.

Vicios y costumbres que dañan la vista

A veces no nos damos cuenta de que cosas tan cotidianas para algunas personas como son fumar o  estar en oficinas u hogares con demasiada luz artificial o poca luz pueden dañar nuestra vista.
Nunca se me habría ocurrido hacer un post sobre estas cosas pero en los últimos días he visto ya varias noticias sobre cuestiones que afectan a nuestra vista sin apenas darnos cuenta.

Videojuego Perception y su protagonista ciega

Los videojuegos son una plataforma que nos permite experimentar aspectos de la vida real que probablemente nunca podamos vivir. Por eso, nos encontramos con proyectos protagonizados por personajes con discapacidad visual.

El Tratado de Marrakech y el acceso universal a la cultura

"El Consejo de Ministros ha acordado la adhesión de España al Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso". 

El mundo de la literatura está de moda estos días. A la par que se está celebrando la Feria del Libro en Madrid, el gobierno de España autoriza que nuestro país se adhiera al Tratado de Marrakech.  ¿En qué consiste este Tratado? ¿Qué implica?

Capacitados para cocinar

Cocinando a ciegas. Cocinar es un arte. Hacerlo a ciegas y bien es toda una hazaña. Pero no creais que es imposible. En todo el mundo miles de personas ciegas tienen que hacerse su comida y la de su familia y gracias a sus tecnicas, sus trucos, sus estrategias... sacan adelante maravillas culinarias. 

El pasado sábado pudimos comprobarlo en el segundo programa de Capacitados de esta temporada. El chef cambadés Yayo Daporta se atrevió a cocinar con los ojos tapados, ademas de realizar otras tareas cotidianas como hacer la compra, coger un taxi, etc.

Encuesta sobre accesibilidad y riesgos laborales. Participa!

Todos sabemos lo importante que son los estudios e investigaciones sobre discapacidad y accesibilidad en todos los ámbitos posibles. Con ellos se consigue dar visibilidad a los diferentes colectivos con diversidad funcional y a la vez mejorar y desarrollar todos aquellos aspectos para conseguir la inclusión plena en la sociedad.
Desde la Universidad de Granada nos han pedido ayuda para difundir y rellenar un cuestionario muy interesante sobre  accesibilidad y prevención de riesgos laborales para las personas con discapacidad en las organizaciones.
Realizar encuesta

El bastón electrónico de fin de carrera

Hace unos días hablábamos de XploR, el bastón inteligente que reconoce personas. Pues bien, hoy toca hablar de este otro proyecto universitario.
Se trata del bastón electrónico realizado por Elena Calvo Marañón, alumna de Ingeniería de Telecomunicación de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC).

XploR, bastón guía que también reconoce personas.

Las personas ciegas tienen diferentes herramientas para guiarse. Algunos cuentan con una persona, otros con perros guía; pero la mayoría tiene un bastón.
Por este motivo, existen desarrolladores trabajando en la incorporación de la tecnología a esta herramienta.

Vuelve Capacitados.

Seguro que ya lo estabais echando de menos pero la espera ha acabado. Este sábado 16 de mayo vuelve a las pantallas "Capacitados".
Un programa especial por la manera de presentar la discapacidad a aquellas personas que no tienen diversidad funcional. Una forma de ponerse en el lugar del otro y vivir un día en propia piel las dificultades de no ver, de moverse en silla de ruedas, de no poder escuchar...

El silencio de las radionovelas

La semana pasada La 2 de RTVE nos deleitó con unos cuantos homenajes al innovador director de cine, de teatro, actor... Orson Welles, por el centenario de su nacimiento.
Pero hoy no vamos a tratar sobre este lado polifacético de Orson, sino que a raiz de su polémica radionovela "La Guerra de los Mundos", vamos a ver qué ha pasado con este género de la radio: la radionovela.

La impresión 3D llega a las ecografías

Los avances tecnológicos en impresión 3D puestos al servicio de la accesibilidad han permitido que madres ciegas puedan conocer a sus bebés antes de nacer.

Hace unos días celebrábamos en España y en otros países del mundo, el Día de la Madre. 
Quien ha sido madre reconoce que a pesar de los dolores del parto y demás vicisitudes, el nacimiento de un hijo es uno de los momentos más especiales e importantes de su vida.

BraiBook, el libro electrónico en braille (Desactualizado)

Este artículo está desactualizado. Si queréis conocer lo último de braibook leed Braibook, el libro electrónico accesible ya es una realidad.

Hacer la compra ya es más fácil.

Muchas veces eso de iraa hacer la compra semanal o diaria es una tarea que nos aborrece. Más aún si vas en hora punta, es decir, a media mañana o últimas horas de la tarde. Y no digamos ya si tu vista no alcanza a descifrar precios, fechas de caducidad, nombres o productos. Una odisea en toda regla que muchos conocéis.
Sin embargo, desde esta semana, los bilbaínos están de suerte y ya pueden disfrutar de un supermercado adaptado a las necesidades de las personas con ceguera y discapacidad visual.

Síntesis de voz, los locutores de nuestros dispositivos

Las síntesis de voz son asistentes que tienen los dispositivos para transmitir información mediante voces. Un claro ejemplo globalizado podría ser el de los GPS que dicen el camino a seguir en la carretera.
Con la llegada de smartphones y tablets, estas voces han facilitado el uso de estos dispositivos a personas con discapacidad visual.

No sin mis gafas

Reflexión de una usuaria de gafas desde la cuna ¡Quién nos lo iba a decir hace unos años! Las gafas, aquel objeto maligno gracias al cual se metían con nosotros en el colegio ahora son tendencia y moda.

¿Cuántas veces no se han metido con los que tenemos gafas llamándonos “cuatro-ojos” y cosas similares?

Descubriendo el mundo de una niña ciega (Animación)

Existen muchos medios para representar cómo perciben el mundo las personas ciegas.  Un claro ejemplo lo encontramos en el mundo audiovisual.

En Youtube existe el cortometraje Out of Sight, creado por 3 estudiantes de la Universidad Nacional de Bellas Artes de Taiwán

eSight hace posible que una madre vea a su hijo recién nacido

La tecnología no para de avanzar. Y a veces nos encontramos con gratas sorpresas que facilitan la vida a personas con baja visión.

Es el caso de Kathy, una madre que gracias a unas gafas electrónicas ha podido ver a su hijo recién nacido.

Granada y su Semana Santa más accesible

Esta semana queremos destacar el trabajo que se está haciendo en la ciudad de Granada para hacer más accesible su Semana Santa.
Más allá de la fe y las creencias, la Semana Santa se ha convertido en un reclamo turístico muy importante por su carácter de tradición, historia y cultura.
Y la cultura y el turismo, igual que todos los ámbitos, deben ser accesibles para todas las personas.

Be My Eyes. Sé mis ojos virtuales.

Para una persona ciega, da igual el nivel de independencia que tenga, a veces realizar algunas tareas es bastante complicado por falta de información visual que en ocasiones es indispensable.

Ante este panorama, Hans Jorgen Wiberg desarrolló la idea de Be My Eyes junto con el estudio Robocat

Mobile Lorm Glove, el guante para que las personas sordociegas chateen.

Hay personas que tienen deficiencia visual, otras con discapacidad auditiva. Pero cuando se suman estas dos características, la comunicación se complica. 

Ojito con el eclipse que puede jugar malas pasadas

20 marzo. Ya está aquí el gran día del eclipse.
Desde 1999 no se veía un fenómeno como este y no se volverá a repetir con tanta intensidad hasta 2026 por lo que habrá que estar atentos para no perdérselo.

La piruleta de Android, versión Lollipop y accesibilidad Android

A principios de la semana pasada el sistema operativo que reina en la telefonía, sacó la última actualización de su sistema operativo. Nos referimos a Android Lollipop.
Por este motivo, esta semana vamos a repasar la sección de accesibilidad que podemos encontrar en los ajustes de Android.

12 de marzo. Día Mundial del Glaucoma

Realmente no soy mucho de recordar efemérides pero hoy no me puedo resistir a dedicar unas palabras al Día Mundial del Glaucoma puesto que me acompaña en mi día a día.
El glaucoma es una enfermedad ocular progresiva que afecta a millones de personas en el mundo -entre las que me incluyo-, y es la segunda causa de ceguera también a nivel mundial.

ZTE Star 2, controlando el teléfono mediante comandos de voz.

Los primeros días de este mes de marzo tuvo lugar en Barcelona el Congreso Mundial de telefonía Móvil o MWC 2015. Y como desde la llegada de los smartphones todo se ha vuelto táctil respecto a la telefonía, vamos a empezar un especial accesibilidad móvil.
Inauguramos este especial con la marca china ZTE, cuyo modelo Star 2 trabaja con comandos de voz sin necesidad de conectarse a Internet. Es decir, trabaja esta posibilidad sobre el sistema operativo.

La discapacidad habla... sobre política

Esta semana el grupo ILUNION ha lanzado una iniciativa muy interesante.
Se trata de una encuesta que servirá de base para el estudio "La discapacidad habla".
Realizar encuesta.

Los recuerdos no son visuales. Anuarios 3D

¿Qué es lo más típico de las pelis americanas de adolescentes? Pues sobre todo el anuario escolar. Ese en el que las niñas guays del "insti" tienen mogollón de firmas y mensajitos y los marginados lo tienen apenas sin nada. Típico drama de la High School.

Ayudas para el acceso a la información: HIMS

En los últimos años Corea del Sur se ha convertido en un referente tecnológico a nivel mundial. Sus marcas más conocidas son LG y Samsung, con dispositivos pioneros en sectores como la telefonía o la televisión.
En TifloInnova 2014 presentaron la marca HIMS, cuyos equipos están diseñados para facilitar el acceso a la información de estudiantes con discapacidad visual.

LEO – Lector óptico de etiquetas

Hay algo que muchos seres humanos hacemos casi por defecto o por rutina: etiquetar. La ropa, los cds,  los tarros de la cocina... Ya desde pequeños nuestras madres nos inculcaron tal afición. Nos ponían el nombre en el jersey, en la bata del cole, en la mochila... Bueno y ya no digamos en los libros y libretas.
La etiquetas están muy bien pero para poder descifrarlas hay que tener resto visual importante o hacer las letras muy grandes, hecho que no es viable en algunos casos. También hay la posibilidad de hacer etiquetas en braile pero volvemos a la cuestión del espacio.
Sin embargo en TifloInnova 2014 hemos descubierto un aparato que nos ha impresionado por sus posibilidades dentro de su sencillez: el Lector LEO.